简单的压力容器该指令适用于串联制造的简单压力容器，“简单压力容器”是任何经受内部表压大于0.5巴的焊接容器，用于容纳不打算燃烧的空气或氮气。
该指令（87/404 / EEC）已被现行指令（2014/29 / EU）取代，该指令于2016年4月20日生效。
压力容器在压力下对船舶强度有贡献的零件和组件应由;
非合金优质钢；
非合金铝；
或非时效硬化铝合金
船舶应由任一船构成;
- 圆形横截面的圆柱形部分，由向内凹陷和/或平坦的端部封闭，压力容器其围绕与圆柱形部分相同的轴线旋转
- 两个盘形端部围绕同一轴线旋转。
容器的最大工作压力不得超过30巴，压力和容量的乘积（Ps xV）不得超过10,000 bar.l
工作温度应在以下范围内;
--50°C - 钢为300°C
-50°C - 100°C，用于铝或铝合金容器
以下船舶不包括在指令范围内;
专门用于核用途的船舶，其失效可能导致放射性物质的排放，
专门用于安装或推进船舶的船舶，
灭火器。
压力容器符合性要求：
为了使船只投放市场，在正确安装和维护时，不得损害人员，家畜或财产的安全。符合性和指令要求的路线随着Ps x V的乘积值而变化。
如果Ps x V超过50，则产品必须符合指令附录I中的指令的基本安全要求。这些产品需要经过批准的检验机构参与。